Montag, 24. Februar 2014

1893 - Regensburger Fastnachspiele (Buch)


Der Autor geht fast wissenschaftlich an die Texte ran. Die  Fastnachtspiele hat er von jemand vom VHVO bekommen und z.T. in eine neuere Sprache übersetzt. Die Stücke stammen von einem Stephan Egl. Nach den beiden Fastnachtspielen analysiert er die Stücke wissenschaftlich und vergleicht sie mit anderen Texten.

Die Fastnachtspiele stammen tatsächlich aus dem 17. Jahrhundert! Das erste Spiel stammt aus 1618, ein "kurzweiliges Possenspiel", wie "das alhie in Regenspur gehalten worden im 1618.  Jahr"

Beispiel: